terça-feira, agosto 9

Dom Quixote

Em 2002 um juri de 50 grandes escritores votou em Dom Quixote como "a maior obra de ficção de todos os tempos", marcando o início do romance moderno.
A passagem sobre o combate com os moinhos de vento, quem não ouviu falar nisso? E vejam, no livro todo ocupa apenas uma página.
Há 400 anos foi publicada a primeira edição de Dom Quixote. Seu autor, Miguel de Cervantes, é considerado por muitos como sendo da mesma estatura de Shakespeare e Dante, um maior entre os maiores, e o livro é um dos mais citados na resposta para a "pergunta da ilha deserta": se pudéssemos levar apenas um livro para uma ilha deserta, qual seria? Os mais citados: A Bíblia, Shakespeare, Cervantes.
Em português, a edição mais ao alcance era a da Abril, na tradução de Viscondes de Castilho e Azevedo. Mas agora temos outra: a de Sérgio Molina, pela Editora 34. E mais uma, a mais recente, da LPM, baratinha, em dois volumes. Não há mais desculpa para não se ler um livro fundador.
Mirem-se na leitora Cornélia, 11 anos.

Nenhum comentário: